生效日期: 2025年11月11日
欢迎来到 Hummie！
本《使用条款》（“条款”）是您与 Hummie Inc.（“我们”、“本公司”）之间具有法律约束力的合同。本条款规定了您使用 Hummie 产品和服务（以下简称“ Hummie ”）的规则与限制。如对本条款或我们的产品和服务有任何疑问，请联系：support@hummie.com。
只要您以任何方式使用 Hummie，即表示您同意本条款的全部内容。本条款包含本文件所述内容，以及隐私政策中的全部内容。如您不同意全部条款，请勿以任何方式访问或使用 Hummie。
您声明并保证您已达到签订具约束力合同的法定年龄。如您未满 16 岁，禁止使用 Hummie。如果您代表某组织或实体同意本条款，则您声明并保证您已获授权代表该组织或实体接受本条款（此情况下，本条款中的“您”或“您的”均指该组织或实体）。
Hummie 的产品、服务与用户类型
Hummie 的产品
包括我们的网站及 Hummie App。
Hummie 的服务
Hummie 是一个连接消费者与高客单价服务业专业人士的平台，包括但不限于：税务规划、投资移民、房地产买卖、太阳能安装等。具体行业与服务区域以网站最新信息为准。
Hummie 的用户
Hummie 服务以下类型的用户：
消费者（Consumers）
推荐人（Referrers）
专业人士或服务提供方（Professionals / Providers）
消费者或者推荐人可推荐自己的项目或他人的项目。专业人士也可以作为推荐人推荐项目。每位用户可在不同项目中扮演不同角色，角色由其在该项目中的贡献决定。
本《使用条款》适用于所有用户类型。
服务范围（Scope of Services）
Hummie 平台允许用户：
· 查找、对比经过验证的专业人士/服务商的报价；
· 提交、管理与跟踪项目；
· 参与推荐奖励或退款计划。
Hummie 主要作为“撮合平台”，连接消费者与第三方专业人士。除 Hummie 持有执照的行业服务（目前包括：太阳能与人寿保险）外，Hummie 本身不提供税务、法律、房地产或其他未持证的专业服务。
对消费者（Consumers）
平台使用
消费者可请求报价、咨询或专业人士介绍。提交请求即表示您同意 Hummie 或其经过验证的合作伙伴通过电话、短信或电子邮件与您联系。
不保证结果
我们会为您连接经过审核的专业人士，但不保证任何结果、价格、或接受（例如投资移民或教育咨询等相关业务）。大部分服务由独立提供方提供。
消费者奖励 / 自我推荐
如果您推荐自己的项目，您可获得与其他推荐人（Referrers参见下一章）相同的推荐奖励或退款。如果其他推荐人先提交了您的项目，则该推荐人（而非您）将获得该奖励或退款。
您与 Hummie 及服务商的关系
高客单价项目可能涉及多个参与方：
您（消费者）
Hummie
咨询顾问
服务提供方
Hummie 支付奖励/退款，并为您连接经过验证的专业人士。您将与实际服务提供方签署独立协议，与在其他地方购买服务时相同。
您有责任自行评估、选择咨询顾问和服务提供方，并签署相关协议。
推荐人（For Referrers）
资格
必须在 Hummie 注册，注册免费。
推荐人可以提交自己的项目或他人的项目，两种情况下奖励/退款均相同。
只有成功完成的项目才符合获得奖励的条件。
推荐有效期
每个推荐自提交之日起有效期为一年。
重复推荐
Hummie 只向最先推荐该项目的用户支付奖励。
推荐奖励/返现
奖励/返现因行业、项目规模与当期计划而异。以下是平均返现表格，作为参考。具体项目返现金额按表格后面的计算公式。返现金额是1099-Form收入，Hummie用户自行承担相应税费。
个人与家庭服务（典型退款计算方法及计算公式）：
税务规划：咨询费的 10%
EB-5 移民：固定 $10,000
房地产：交易金额的 0.25%。例如200万的房子，返现$5,000
太阳能：每瓦 $0.175。例如10kW太阳能，返现$1,750
人寿保险：支付给保险经纪人目标佣金的 25%
升学咨询：咨询费的 7.5%
商业/企业项目按个案评估，通常奖励更高。我们的合同团队与您签署单独佣金协议。
付款时间表
奖励在项目完成且服务提供方向 Hummie 付款后发放，通常为消费者向服务提供方付款后的 2–6 周。
合规
推荐人必须遵循 Hummie 的推广与营销指南。误导性宣传、垃圾推广或未经授权的营销可能导致账户终止。
大使计划（Ambassador Program）
成功的推荐者有机会晋升为 Hummie 大使，并获得更高的推荐奖励。Hummie 的大使计划仅限受邀加入。
专业人士 / 服务提供方（For Professionals / Service Providers）
Hummie 提供高质量、口碑推荐客户线索。无需预付费用——营销费用仅在项目成交后支付。
专业合作伙伴必须签署单独的专业服务合作协议。
当他们向 Hummie 推荐任何项目时，本《条款》同样适用。
用户责任
所有用户同意：
提供准确的信息
合法使用平台
不冒充或虚假陈述身份
不提交虚假推荐
不发布或提交有害、非法或攻击性内容
Hummie 可暂停或终止违反上述标准的账户。
隐私与数据使用
您的信息将根据《隐私政策》处理。使用 Hummie 即表示您授权我们向经过验证的服务提供方共享必要信息，以完成您的请求或处理您的推荐项目。
终止
Hummie 可因违规、欺诈、滥用或长期不活跃暂停或终止访问权限。用户可随时请求终止账户。
在终止前已获得但未支付的奖励仍将按计划发放。
知识产权
平台上的所有内容均由 Hummie 拥有或获得授权，并受法律保护。您获得一项有限许可，仅可用于与 Hummie 服务相关的用途。
第三方提供方
本平台部分服务由独立第三方提供。Hummie 不控制也不保证其工作成果。您与他们的互动仅限于您与该服务提供方之间。
赔偿
因您滥用平台或违反本条款而引起的任何索赔，您同意赔偿并使 Hummie、其员工及关联方免受损害。
责任限制
在法律允许的最大范围内，Hummie 不对以下情况负责：
· 任何间接、附带或衍生损害
· 总责任金额超过 100 美元
无担保
Hummie 按“原样”提供，不含任何明示或默示担保。
适用法律与争议解决
本条款受加利福尼亚州法律管辖。
任何争议将通过加州的具有约束力的仲裁解决。
用户放弃参与集体诉讼的权利。
条款修改
我们可随时更新本条款。
更新在发布后立即生效，继续使用平台即表示接受更新内容。
联系我们
Hummie, Inc.
电话：+1 (415) 914 0537
邮箱：support@hummie.com
© 2025 Hummie, Inc. 保留所有权利。